پرش به محتوای اصلی

راهنمای کارت تصویری شعر

زمان مطالعه: ۳ دقیقه

این ابزار چیست؟

بیتی که دوستش دارید را می‌خواهید در استوری یا پست بگذارید، اما نوشتن شعر فارسی روی عکس در بیشتر برنامه‌ها حروف را جدا یا وارونه می‌کند. کارت تصویری شعر یک بیت را با قلم فارسی، چیدمان درست راست‌به‌چپ و یکی از چند طرح آماده به تصویر تبدیل می‌کند؛ در اندازه‌ی استوری، پست یا مربع.

می‌توانید بیت را خودتان بنویسید یا از جست‌وجوی شعر پیدا کنید تا با نام شاعر وارد کارت شود. تصویر با بوم مرورگر روی دستگاه خودتان ساخته می‌شود و متن بیت به سرور نمی‌رود؛ فقط خود جست‌وجوی شعر از سرور کمک می‌گیرد.

گام‌به‌گام

  1. بیت را وارد کنید

    مصراع نخست و دوم را در دو کادر بنویسید یا بچسبانید، یا از کادر جست‌وجو واژه‌ای از بیت یا نام شاعر را بنویسید و نتیجه را انتخاب کنید.

  2. اندازه را انتخاب کنید

    استوری ۱۰۸۰ در ۱۹۲۰، پست ۱۰۸۰ در ۱۳۵۰ و مربع ۱۰۸۰ در ۱۰۸۰ پیکسل است؛ همان اندازه‌هایی که شبکه‌های اجتماعی بدون برش نشان می‌دهند.

  3. طرح و قلم را بچینید

    یکی از طرح‌های تیره، روشن، کاغذی، گرادیان، قاب‌دار یا ساده را بردارید و قلم، اندازه‌ی قلم، فاصله‌ی خطوط، حاشیه و چیدمان وسط‌چین یا پلکانی را تنظیم کنید.

  4. امضا را تعیین کنید

    با کلید امضا، نام شاعر و نام سایت پایین کارت می‌آید یا برداشته می‌شود.

  5. تصویر را بگیرید

    کیفیت معمولی یا دوبرابر را انتخاب کنید و تصویر را دانلود کنید یا مستقیم با برنامه‌های گوشی به اشتراک بگذارید.

نمونه‌های کاربردی

  • کارت پست با طرح کاغذی

    اندازه و طرح آماده می‌شوند؛ بیت دلخواهتان را بنویسید یا جست‌وجو کنید.

    نتیجه: تصویر ۱۰۸۰ در ۱۳۵۰ پیکسل

  • استوری با کیفیت دوبرابر

    برای نمایشگرهای پرتراکم، خروجی دوبرابر هر ضلع را دو برابر می‌کند.

    نتیجه: تصویر ۲۱۶۰ در ۳۸۴۰ پیکسل

اشتباه‌های رایج

  • نوشتن هر دو مصراع در یک کادر: کارت برای هر مصراع جای جدا دارد. اگر بیت را با هم چسبانده‌اید، مصراع دوم را به کادر دوم ببرید.
  • نگران بودن از مصراع بلند: مصراع فقط در فاصله‌ی میان واژه‌ها شکسته می‌شود و اگر لازم باشد اندازه‌ی قلم خودکار کوچک می‌شود تا متن از کادر بیرون نزند.
  • انتخاب کیفیت دوبرابر برای هر استوری: فایل چند برابر سنگین‌تر می‌شود و بسیاری از شبکه‌ها آن را دوباره کوچک می‌کنند. کیفیت دوبرابر را برای چاپ یا نمایشگرهای بزرگ نگه دارید.
  • انتشار شعر بدون نام شاعر: امضا را روشن بگذارید یا نام شاعر را بنویسید تا بیت بی‌نشان دست‌به‌دست نشود.

چرا متن فارسی روی عکس به‌هم می‌ریزد؟

حروف فارسی بسته به جایشان در واژه شکل عوض می‌کنند و باید به هم بچسبند. برنامه‌هایی که برای خط لاتین ساخته شده‌اند، گاهی این شکل‌دهی را انجام نمی‌دهند یا ترتیب نوشتن را از چپ به راست می‌گیرند. نتیجه حروف جدا و وارونه است.

این ابزار متن را با همان موتور نمایش مرورگر می‌نویسد که صفحه‌های فارسی را درست نشان می‌دهد. پیش از نوشتن صبر می‌کند تا قلم کاملاً بارگذاری شود و خطوط را خودش با اندازه‌گیری پهنای واژه‌ها می‌شکند.

پرسش‌های متداول

تصویر کجا ساخته می‌شود؟
تصویر کامل در مرورگر شما و با بوم (canvas) ساخته می‌شود و متن بیت به هیچ سروری فرستاده نمی‌شود؛ فقط جست‌وجوی شعر از سرور کمک می‌گیرد.
اگر مصراع بلند باشد، از کادر بیرون می‌زند؟
نه؛ مصراع‌ها فقط در فاصله‌ی میان واژه‌ها شکسته می‌شوند و اندازه‌ی قلم خودکار کوچک می‌شود تا تمام متن داخل کادر جا بگیرد.
اندازه‌ی تصویر خروجی چقدر است؟
استوری ۱۰۸۰×۱۹۲۰، پست ۱۰۸۰×۱۳۵۰ و مربع ۱۰۸۰×۱۰۸۰ پیکسل؛ همان اندازه‌هایی که شبکه‌های اجتماعی بدون برش نمایش می‌دهند.

ابزارهای مرتبط