پرش به محتوای اصلی

راهنمای بیت‌به‌بیت

زمان مطالعه: ۳ دقیقه

این ابزار چیست؟

بیت‌به‌بیت همان مشاعره‌ی آشناست، این بار با رایانه: او بیتی می‌خواند و شما باید بیتی بخوانید که با حرف آخر آن شروع شود. بعد نوبت رایانه است که با حرف آخر بیت شما ادامه دهد. بازی هشت دور دارد و هر بیت فقط یک بار می‌تواند بیاید.

همه‌ی بیت‌ها واقعی‌اند و از دیوان شاعرانی آمده که آثارشان آزاد است؛ منبع آن‌ها پایگاه گنجور است و نام شاعر زیر هر بیت دیده می‌شود. بیتی که می‌نویسید جایی ذخیره نمی‌شود و فقط برای یک جست‌وجوی لحظه‌ای فرستاده می‌شود.

گام‌به‌گام

  1. بازی را شروع کنید

    «روزانه» بیت آغازین یکسانی برای همه‌ی بازیکنان دارد و در زنجیره‌ی روزها حساب می‌شود. «تمرین» هر بار با بیت تازه‌ای شروع می‌شود.

  2. حرف خواسته‌شده را ببینید

    حرف بزرگ بالای کادر نوشتن، حرفی است که بیت شما باید با آن شروع شود. آ و ا یکی حساب می‌شوند.

  3. بیت را بنویسید

    دست‌کم مصراع اول را بنویسید، بدون عجله برای اعراب و نشانه‌ها، و با Enter یا دکمه‌ی «ثبت بیت» بفرستید. دست‌کم سه واژه لازم است تا بیت پیدا شود.

  4. پیشنهاد بگیرید

    اگر بیتی به ذهنتان نرسید، «پیشنهاد بیت» یک بیت واقعی با همان حرف نشان می‌دهد. استفاده از پیشنهاد امتیاز کمتری دارد.

  5. تا پایان ادامه دهید

    با هشت دور درست یا وقتی رایانه بیتی برای حرف شما پیدا نکرد، می‌برید. هر وقت خواستید می‌توانید تسلیم شوید.

نمونه‌های کاربردی

  • حرف آخر چگونه خوانده می‌شود؟

    از پایان مصراع دوم، نشانه‌ها و نیم‌فاصله کنار گذاشته می‌شوند. برای نمونه، مصراعی که به «کجایی؟» ختم شود حرف آخرش «ی» است.

    نتیجه: ی

  • یک دور تمرینی

    دکمه‌ی «امتحان کن» یک بازی تمرینی تازه شروع می‌کند.

    نتیجه: ۸ دور

اشتباه‌های رایج

  • نوشتن وسط بیت کار نمی‌کند؛ باید از اول مصراع اول شروع کنید، چون جست‌وجو بر پایه‌ی واژه‌های آغازین است.
  • املا مهم است. شکل‌های عربی حرف‌های ی و ک خودکار درست می‌شوند، اما واژه‌ی غلط پیدا نمی‌شود. اگر مطمئن نیستید، پیشنهاد بگیرید.
  • حرف آخر از مصراع دوم خوانده می‌شود، نه از مصراع اول. وقتی فقط مصراع اول را می‌نویسید هم قاعده بر پایه‌ی پایان کل بیت اجرا می‌شود.
  • بیتی که یک بار آمده، دوباره پذیرفته نمی‌شود؛ حتی اگر رایانه آن را خوانده باشد.
  • ممکن است بیتی که از دیوان شاعری جدیدتر می‌شناسید در پایگاه نباشد؛ فقط شاعران آزاد در آن هستند.

مشاعره از کجا آمده؟

مشاعره در فرهنگ ایرانی بازی دیرینه‌ای است: دو نفر یا دو گروه به نوبت بیت می‌خوانند و هر بیت باید با حرف آخر بیت پیشین آغاز شود. هر که نتواند بیتی بیاورد، می‌بازد.

در این بازی هم همان قاعده برقرار است، با دو تفاوت کوچک: رایانه فقط بیت‌هایی را می‌خواند که در پایگاه ما هست و بیت‌های تکراری را نمی‌پذیرد. حرف آخر هم بر پایه‌ی شکل نوشتاری سنجیده می‌شود، نه تلفظ.

نکته‌ای درباره‌ی حرف‌های دشوار

بیتی که به حرف‌هایی مثل «ژ»، «ظ» یا «ذ» ختم شود کم است. رایانه در انتخاب بیت خودش می‌کوشد به حرف‌های آسان ختم شود تا بازی دو نفره بماند، ولی اگر شما بیتی با پایان دشوار بخوانید، ممکن است رایانه جوابی نداشته باشد و شما برنده شوید.

پرسش‌های متداول

قاعده‌ی بیت‌به‌بیت چیست؟
رایانه بیتی می‌خواند. شما باید بیتی بخوانید که با حرف آخر آن شروع شود و پاسخ رایانه هم با حرف آخر بیت شما شروع می‌شود. هر بیت فقط یک بار می‌آید.
حرف آخر چگونه تشخیص داده می‌شود؟
حرف پایانی مصراع دوم ملاک است. «ی» و «ي»، «ک» و «ك»، «ا» و «آ» یکی حساب می‌شوند و نیم‌فاصله، اعراب و نشانه‌گذاری نادیده گرفته می‌شود.
بیت‌ها از کجا آمده‌اند؟
از دیوان شاعرانی که آثارشان آزاد است و از پایگاه شعر گنجور وارد شده؛ هیچ بیتی ساختگی نیست. اگر بیت شما در پایگاه ما نباشد پذیرفته نمی‌شود، می‌توانید پیشنهاد بگیرید.
آیا بیتی که می‌نویسم ذخیره می‌شود؟
خیر. متن شما فقط برای یک جست‌وجوی لحظه‌ای فرستاده می‌شود و هیچ‌جا ذخیره یا ثبت نمی‌شود.

ابزارهای مرتبط